各乡镇人民政府、县政府各有关部门：

《<松巴·益西班觉文集>丛书整理出版方案》已经县人民政府研究同意，现印发给你们，请认真组织实施。

二〇一二年六月七日

主题词：文化　 古籍　 出版　 方案　 通知

共印50份

《松巴·益西班觉文集》丛书整理出版方案

松巴·益西班觉（1704-1787）诞生在我县铁盖乡托勒地区，是青海佑宁寺五大囊欠活佛之一，其著作共9函89部，内容涉及佛教、历史、诗词、医药、历算等领域，堪称清代藏学历史上的一座丰碑。整理出版其著作，对继承弘扬优秀民族文化，打造特色文化品牌，提升地域传统文化品位，促进共和文化名县建设进程都具有十分重要的意义。为认真贯彻落实党的十七届六中全会和省州文化改革发展大会精神，顺应文化大繁荣大发展的要求，切实加强民族古籍整理工作，现结合实际，就整理和出版《松巴·益西班觉文集》制定本实施方案。

一、指导思想

坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，全面贯彻落实党的十七届六中全会和省州文化改革发展大会精神，切实加强少数民族古籍整理工作，保护少数民族优秀文化，挖掘共和历史文化名人，提升共和文化品位，推进地域文化品牌建设，促进共和文化名县建设进程。

二、组织领导

　　为切实加强《松巴·益西班觉文集》丛书整理出版工作的组织领导，经县人民政府研究，决定成立《松巴·益西班觉文集》丛书整理出版工作领导小组，领导小组由下列人员组成：

组　长：索南多杰　 县人民政府副县长

成　员：本　  巴　 县民语办主任

索南项秀　 县文化体育广播电视局局长

豆 拉 加　 县民族宗教事务局局长

李 文 兰　 县财政局副局长

羊本才让　 县人民政府办公室副主任

欢　　龚　 县民语办副主任

旦 正 加　 县地方志办公室干部

领导小组办公室设在县民语办公室，本巴同志兼任办公室主任。领导小组主要负责丛书整理出版工作的组织领导、综合协调、总结评估等工作，协调解决整理出版工作中出现的问题。

三、具体步骤

整理出版时间为2012年3月至2013年12月，具体分五个阶段进行：

（一）调查搜集阶段。抽调工作人员组成工作组，深入各地调查、搜集松巴·益西班觉著作。

（二）推介宣传阶段。召开松巴·益西班觉及其作品推介会，邀请有关专家学者及新闻媒体，对松巴·益西班觉及其作品进行全方位、多形式地宣传，营造良好舆论氛围；研究和探讨松巴·益西班觉及其作品对藏族传统文化的历史贡献以及他的佛学影响和学术界的威望；树立松巴·益西班觉大师文化名人的形象，提升共和地域文化品位。

（三）文集录入阶段。将搜集所得著作进行分门归类，并按照“先易后难、分工负责”的原则，进行木刻版文本的录入工作。

（四）整理校对阶段。聘请有关专家学者，对原版本字迹不清和大片空缺等进行填补完善，并认真校对和审核录入的文本，确保文集质量。

（五）文集出版阶段。指定专人负责文集的排版、编辑、封面设计等工作，协调省民族出版社公开出版发行。

四、工作要求

（一）加强组织领导。各有关部门要充分认识《松巴·益西班觉文集》丛书整理出版工作的重要性，加强组织领导，精心组织实施，深入调查研究，及时协调解决丛书整理出版工作中存在的困难和问题，推动丛书整理出版工作的顺利开展。

（二）强化协调配合。各有关部门要积极落实人力、物力、财力等各项保障措施，各司其职，各负其责，密切协作，开展深入细致的宣传、动员和组织实施工作，保证丛书整理出版工作有序开展。

（三）确保工作质量。各有关部门要把文本质量作为工作成败的关键，以高度的责任感和认真负责的态度，积极与上级部门衔接落实后期出版工作，切实做好空白补纠和文字校对审核等工作，尽最大努力做到准确无误，确保文集丛书质量。