共和县顺利举办第三期藏汉翻译培训班
7月20日上午，共和县第三期藏汉翻译培训班在县委统战部会议室开班。此次培训为期两天，由县委组织部和县藏语委办共同主办，共有来自各乡镇、机关农口及司法部门的具有藏汉双语读写能力的干部共31人参训。
活动主要采用参与式授课培训,邀请多年从事翻译教育工作、双语功底扎实的青海师范大学教授尕藏加和本部门干部为学员讲授汉藏音译国家标准、新词术语汉藏翻译要点、公文翻译方法与技巧等内容，尕藏加教授还特别为学员们准备了课堂翻译练习册，与学员们进行现场翻译实践与互动交流，学员们发言积极，气氛活跃，互动式教学极大的调动了学员的学习积极性，特别是他丰富的翻译经验、高水平的教学质量受到学员的一致好评。培训最后，还对学员的藏汉双语水平和翻译能力进行了一次测试。
此次翻译培训所授课程更贴近共和民族工作实际，实用性更强，重点更突出，理论讲解和实践练习相结合，使学员们在短时间内开阔了眼界，增长了知识，掌握了提高翻译能力的许多科学方法，为建设自己的翻译培训队伍打下了良好基础。